Не неравенство тягостно, а зависимость.

В чём суть цитаты?

Этот тезис Вольтера о социальной справедливости и личной свободе вскрывает фундаментальный парадокс человеческого бытия. Проще говоря, автор утверждает, что сам факт наличия различий в достатке или положении не является главным источником страданий, пока человек сохраняет внутреннюю независимость. Философ проводит четкую грань между объективной разницей в статусе и унизительным состоянием подчинения, при котором личность вынуждена приносить в жертву свою волю и достоинство ради чужих прихотей.

Суть данного высказывания сводится к тому, что подлинное угнетение начинается не тогда, когда у людей разные возможности, а тогда, когда одни лишаются права распоряжаться своей жизнью, попадая в полную власть других. Свобода выбора и независимость суждений ценятся человеком выше материального равенства, ведь именно несвобода превращает жизненные трудности в невыносимое бремя.