Читать — значит переводить, поскольку опыт двух разных людей никогда не совпадает.
Рейтинг: /5 -
голосов
Ещё цитаты автора Оден Уистен Хью
Человек одновременно хочет иметь и свободу, и вес, что невозможно, ибо чем больше…Почти все наши отношения начинаются и существуют в той или иной форме взаимной эксплуатации,…
В новом писателе мы замечаем либо только одни достоинства, либо только одни недостатки,…
Читатели могут изменять писателю сколько угодно, писатель же должен быть верен читателю…
Поэт не может читать другого поэта, прозаик — другого прозаика, не сравнивая себя…
Нет, поэтическое воображение — не лучшее качество для государственного деятеля.
Если два человека встречаются и беседуют, то цель этой беседы — не обменяться информацией…
Частные лица в публичных местах умней и приятнее, чем публичные лица в частных местах.
Если начинающий литератор одарен, он охотнее играет словами, чем высказывает оригинальные…
Хороший вкус — это скорее вопрос выбора, чем запрета; даже когда хороший вкус вынужден…