В русский язык по необходимости вошло множество иностранных слов, потому что в русскую жизнь вошло множество иностранных понятий и идей. Подобное явление не ново...
Изобретать свои термины для выражения чужих понятий очень трудно, и вообще этот труд редко удается. Поэтому с новым понятием, которое один берет у другого, он берет и самое слово, выражающее это понятие. [...] неудачно придуманное русское слово для выражения понятия не только не лучше, но решительно хуже иностранного слова.
Рейтинг:
/5 -
голосов
Ещё цитаты автора Белинский Виссарион Григорьевич
Подлецы потому и успевают в своих делах, что поступают с честными людьми, как с подлецами,…Труд облагораживает человека.
Разум дан человеку для того, чтобы он разумно жил, а не для того только, чтобы он…
Человек не зверь и не ангел; он должен любить не животно и не платонически, а человечески.
Всякая любовь истинна и прекрасна по-своему, лишь бы только она была в сердце, а…
У всякого человека есть своя история, а в истории — свои критические моменты: и о…
Ученик никогда не превзойдёт учителя, если видит в нём образец, а не соперника.
Для низких натур ничего нет приятнее, как мстить за свое ничтожество, бросая грязью…
Смех часто бывает великим посредником в деле отличения истины от лжи.
Величайшее сокровище — хорошая библиотека.