Данное суждение Оноре де Бальзака о взаимоотношении общественных нравов и юридических законов объясняет фундаментальный конфликт между неписаными правилами социума и официальными предписаниями государства. По сути, речь идет о том, что традиции, предрассудки и привычки людей обладают гораздо большей принудительной силой, чем любые законодательные акты. Писатель подчеркивает, что человек может формально соблюдать нормы права, но при этом оставаться узником жестоких и иррациональных требований своего окружения, которые зачастую карают сильнее любого суда.
Смысл цитаты заключается в том, что реальная жизнь общества определяется не текстами законов, а коллективным поведением людей, чья внутренняя нетерпимость способна подавлять любой здравый смысл. Личность, осмелившаяся противоречить устоявшимся нравам, часто подвергается моральному остракизму, который оказывается тяжелее формальных правовых санкций.
Ещё цитаты
Любовь — единственная возможность для дурака вырасти в собственных глазах.Искусство — это одежда нации.
Невежество — мать всех преступлений. Преступление прежде всего — неразумие.
Подле дурака всегда найдется жулик.
Муж, как и правительство, ни за что не должен признаваться в ошибках.
Бывают люди, похожие на нули: им всегда необходимо, чтобы впереди их были цифры.
Постоянный труд есть закон как искусства, так и жизни.
Хороший муж никогда первым не ложится спать вечером и не просыпается последним утром.
Встречаются мужчины, чья глупость и упорство поистине превосходят все, чего можно…
Пятиться назад из трусости и боязни до сих пор считается искусным маневром.